Live concert:
Concert Dia de la Mediterrània / Barcelona 2026
Viure la Mediterrània avui és reivindicar-la. Un espai cultural i humà que ens acull i ens travessa, que ens connecta més enllà de les fronteres i que ens recorda que la diversitat és, precisament, allò que ens uneix.
“Camins de vida”, la proposta per al Dia de la Mediterrània 2026, és una producció concebuda específicament per a l’ocasió, amb una forta dimensió escènica i simbòlica, que desplega una trobada entre cultures on la veu de les dones és el fil conductor.
En un moment en què crisis, conflictes i dificultats afligeixen moltes societats de la regió, aquest concert ofereix un mosaic sonor amb veus de dones i instruments de tradicions diverses que dialoguen entre si i construeixen un relat compartit.
La dona i la figura femenina són les protagonistes d’aquest concert, transmissores de llengües, cançons, memòries i tradicions al llarg dels segles. Hem reunit cinc destacades intèrprets de reconeguda trajectòria internacional, veus de referència en les seves respectives tradicions musicals: Waed Bouhassoun, de Síria; Firoozeh Raeesdana, de l’Iran; Hend Zouari, de Tunísia; Clémence Gabrielidis, de Grècia; i Judit Neddermann, de Catalunya (Espanya). A elles s’hi suma el cor de noies Aglepta, que ens recorda la força de la col·lectivitat i de la cooperació des de la diversitat.
Aquest any la proposta artística transforma el Saló del Tinell en un paisatge compartit, amb una gran passarel·la que travessa la sala com un pont entre cultures. Els reflexos de l’aigua sobre els murs centenaris del Tinell ens submergeixen en un mateix mar.
Cançons de bressol, cants de resistència, melodies d’amor i lamentacions ens conduiran per un viatge a través de la memòria, del dolor i de l’esperança. El concert s’estructura en tres parts que representen simbòlicament el cicle de la vida: la mort, l’amor i el naixement, i reivindica la Mediterrània com una llar viva i compartida, on les cultures dialoguen i s’enriqueixen mútuament. Músiques de tradicions diverses que expressen emocions universals fent de la música el veritable pont entre pobles.
Amb aquest concert, en què també es ret un petit homenatge a Pau Casals en el 150è aniversari del seu naixement, volem imaginar i fer possible una Mediterrània més justa i dialogant. Perquè construir ponts entre pobles i persones comença sempre per un gest d’amor.
REPERTORI
La lune est morte – Georges Liferman (arr. Jean Lenoble)
Lamentation des voix de la mer – Waed Bouhassoun
El noi de la mare – Cançó de bressol tradicional catalana
Nanourisma – Cançó de bressol tradicional grega d’Esmirna
El rey Nimrod – Cançó tradicional sefardita
Doya Doya waqet djanna – Cant iranià de resistència
Khadouk alnadi – Muwàixah de tradició andalusina
Canarios – Michael Praetorius (1571–1621), Terpsichore (1612)
Tres hermanikas – Cançó tradicional sefardita
Ninna nanna siciliana – Orlando Dipiazza (cançó de bressol)
La nit sota el jasmí – Cançó tradicional tunisiana
Cant de noces grec, sirià i iranià – Cants tradicionals
No és veritat – Judit Neddermann
El cant dels ocells – Cançó tradicional catalana (arr. Bernat Vivancos)
ARTISTES I INTÈRPRETS
Waed Bouhassoun (Síria) – Veu, oud i direcció musical
Firoozeh Raeesdana (Iran) – Veu i kamancheh
Hend Zouari (Tunísia) – Veu i qanun
Clémence Gabrielidis (Grècia) – Veu
Judit Neddermann (Catalunya, Espanya) – Veu i guitarra
Cor Aglepta – Cor de noies
Oriol Castanyer – Direcció del cor
EQUIP ARTÍSTIC
Martí Sancliment – Direcció artística i dramatúrgia
Roger Badia – Escenografia
Neandertal Records – Producció
Events – Logística
Uneix-te a la campanya del Dia de la Mediterrània
Allò que ens connecta
El Mediterrani sempre s’ha creuat.
Per comerciants i estudiants, per receptes i paraules, per marees i idees que se neguen a quedar-se en una sola banda. El que sembla una distància és, en realitat, una xarxa de connexions, teixida al llarg dels segles entre persones, llocs i cultures de dues meitats.
No en abstracte. Tampoc com una declaració d’intencions. Sinó en les formes reals, específiques i a vegades inesperades en què el Mediterrani es manifesta en la vida quotidiana: en una recepta, una paraula, una cara, un edifici o una sensació que no saps ben bé com anomenar.
Al llarg de tot el novembre, reunim veus de les diferents meitats del Mediterrani per respondre a aquesta pregunta. Líders institucionals i membres de la comunitat, creadors que viatgen a ciutats desconegudes i locals que troben el Mediterrani als seus propis carrers.
Quaranta-tres països connectats per un sol mar Mediterrani. Innombrables vincles, interessos compartits i un horitzó comú.
Les seves històries, vídeos i perspectives aniran apareixent en aquesta pàgina durant tot el novembre, avançant cap al 28 de novembre, el Dia del Mediterrani.
Un cupó per a un dia únic
Per tercer any consecutiu, el cupó de l’ONCE del dia 28 de novembre es dedica al Dia del Mediterrani i remarca el compromís del Grup Social ONCE per a fer de la nostra regió un lloc millor, un espai on es troben l’humanisme, el coneixement i el diàleg cultural. Aquest any el cupó anima a participar en la campanya i destacar reptes i solucions per al nostre espai compartit.